Go Back
+ servings
Poires à botzi nappées d’une sauce dorée, servies dans une assiette blanche sur un fond rustique en bois.

Poires à Botzi à la Vanille

Une recette traditionnelle des poires à Botzi, enrichie d'une douce note de vanille. Ces poires cuites dans un sirop épicé et sucré sont parfaites pour accompagner des desserts ou des plats salés.
Preparazione 20 minuti
Cottura 30 minuti
Temps d'infusion 10 minuti
Tempo totale 1 ora
Portata Accompagnement, Dessert
Tipo di cucina Svizzera (Friburgo)
Porzioni 4 personnes
Calorie 220 kcal

Attrezzatura da cucina

Ingredienti
  

Sirop épicé à la vanille

  • 1 kg poires à Botzi AOP
  • 250 g sucre cristallisé
  • 2 dl vin rouge
  • 2 dl eau
  • 1 bâton de cannelle
  • 8 clous de girofle
  • 1 gousse de vanille fendue et grattée
  • 1 anis étoilé facultatif
  • 0.5 citron jus

Istruzioni
 

  • Pelez délicatement les poires à Botzi tout en conservant leur pédoncule. Plongez-les dans un bol d'eau citronnée pour éviter qu'elles ne s'oxydent.
  • Fendez la gousse dans le sens de la longueur et grattez les graines avec un couteau.
  • Dans une casserole large, mélangez l'eau, le vin rouge, le sucre, la cannelle, les clous de girofle, l'anis étoilé (si utilisé), et la gousse ainsi que les graines de vanille.
  • Chauffez le mélange jusqu'à ce que le sucre soit complètement dissous et que le sirop commence à bouillir.
  • Plongez délicatement les poires dans le sirop bouillant.
  • Réduisez le feu et laissez mijoter pendant environ 30 minutes, en retournant les poires délicatement à mi-cuisson pour qu'elles s'imprègnent uniformément du sirop.
  • Retirez la casserole du feu et laissez les poires infuser dans le sirop pendant 10 minutes supplémentaires.
  • Égouttez légèrement les poires avant de servir chaudes ou tièdes avec un peu de sirop.

Note

Pour une version sans alcool, remplacez le vin rouge par du jus de raisin noir.
Les poires peuvent être servies avec une boule de glace vanille ou une crème fouettée pour un dessert gourmand.
Conservez les poires restantes au réfrigérateur dans leur sirop pendant 3 jours maximum.

Nutrition

Calorie: 220kcalCarboidrati: 55gProteine: 1gSodio: 5mgPotassio: 200mgFiber: 3gZucchero: 50gVitamina C: 10mgFerro: 5mg
Parola chiave DOP, fruttato, pere, Tradizionale, vaniglia
Tried this recipe?Let us know how it was!